Processo: "équipe" con un nuovo look

Nell'aprile 2012, "équipe", la rivista dei dipendenti della Suva, è apparsa per la prima volta con un nuovo design e un concetto di contenuto rivisto. Le caratteristiche principali della riprogettazione sono un layout più emozionale, un linguaggio visivo più vivace, livelli di lettura più rapidi e collegamenti crossmediali migliorati, ha dichiarato l'agenzia in un comunicato di martedì.

La nuova rivista intende promuovere il piacere della lettura attraverso una chiara drammaturgia e una riorganizzazione dei vari contenitori e sezioni e trasmettere le informazioni in modo divertente, giocoso ma anche chiaro. La maggiore percentuale di immagini e l'aumento della loro qualità favoriscono l'emotività della pubblicazione. I contributi testuali più lunghi sono alleggeriti da citazioni, infografiche e infobox e l'argomento principale del rispettivo numero è riconoscibile al primo sguardo.

"équipe" viene pubblicata quattro volte all'anno in tedesco, francese e italiano.