La Corte riduce il risarcimento per Kachelmann
La Bild-Zeitung deve pagare al presentatore del meteo Jörg Kachelmann una somma inferiore a quella stabilita in prima istanza per aver raccontato il processo a suo carico. Lo ha deciso martedì il Tribunale regionale superiore di Colonia.
In prima istanza, il Tribunale regionale di Colonia gli aveva riconosciuto 635.000 euro. Il nuovo importo è di 513.000 euro, compresi gli interessi. Il presentatore meteo svizzero Kachelmann è stato assolto dalle accuse di stupro nel 2011. Nel riferire del suo processo, i giudici hanno ritenuto che la Bild-Zeitung avesse superato i limiti del lecito più volte nella sua edizione stampata e online e avesse violato gravemente il diritto alla personalità di Kachelmann. Tuttavia, né il Tribunale regionale né il Tribunale superiore hanno potuto riconoscere una campagna mirata da parte di Springer insieme ad altri media. Il risarcimento più alto in un caso simile è stato finora di 400'000 euro per la principessa svedese Madeleine, una sentenza del Tribunale regionale superiore di Amburgo del 2009. (hae/SDA)
