Speaking a common language

Practical experience shows how challenging it is for franchisors to retain their independent partners over the long term. Successful franchise systems, such as McDonald's, seem to understand the language of their franchisees particularly well. But how does this work?